Actualidad de la RANME · Nº 33

Actualidad de la RANME 70 REAL ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA DE ESPAÑA UTM Edición impresa del DPTM El primer aniversario del DPTM en la XXVIII Reunión ALANAM EL 23 de noviembre, en el marco de la XXVIII Reunión del Consejo Directivo de la Asociación Latinoameri- cana de Academias Nacionales de Medicina, España y Portugal (ALANAM) celebrada en Bogotá (Colombia), el Prof. García Sagredo, académico de número y codi- rector del DPTM , informó sobre el primer año de vida del Diccionario panhispánico de términos médicos. Ofre- ció datos estadísticos referentes a las consultas recibidas y su procedencia, premios y reconocimientos obtenidos durante este periodo, así como la actividad actual que está llevando a cabo la Unidad de Terminología Médica (UTM) de la RANME en relación con la obra. Recono- ció la labor desarrollada por el equipo de lexicógrafas, así como la de todos los miembros y colaboradores de la UTM , revisores, redactores, validadores, etimólogo, traductoras, informáticos y codificadoras. La Real Academia Nacional de Me- dicina de España ha realizado una ti- rada de la versión impresa del DPTM destinada a fines de difusión institu- cional y protocolo. Los ejemplares de la edición impresa del Diccionario panhispánico de términos médicos fueron recibidos en la RANME en el mes de diciembre. El diccionario, realizado en un único tomo de 2212 páginas, alberga los 71 492 términos que contiene igualmente la versión 1.0 digital. La producción gráfica ha sido llevada a cabo por Editorial Mé- dica Panamericana y ha sido posible gracias al patrocinio exclusivo de la Fundación Ramón Areces. EL PROF. GARCÍA SAGREDO DURANTE SU EXPOSICIÓN EN LA REUNIÓN ALANAM