Actualidad de la RANME · Nº 31 · Suplemento

Actualidad de la RANME 68 REAL ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA DE ESPAÑA S U P L E M E N T O EL DPTM Y EL FUT El DPTM y el futuro A C T UA L I Z A C I ÓN D E L D P T M Desde el inicio de este pro- yecto, la RANME y ALANAM fueron conscientes de que la publicación del DPTM cons- tituía solamente un primer hito en su labor terminoló- gica. La rápida evolución del conocimiento médico requie- re que este recurso que acaba de ponerse a disposición de la sociedad se mantenga vivo y en constante evolución para que no pierda su utili- dad y vigencia. El avance continuo de la medicina y la investigación científica conlleva la intro- ducción de nuevos términos, conceptos y procedimientos médicos. Desde el descubri- miento de nuevas enferme- dades hasta el desarrollo de tratamientos innovadores, el vocabulario médico está en constante expansión. Por lo tanto, es imprescindible que el DPTM se actualice regu- larmente para reflejar estos avances y proporcionar defi- niciones precisas y actualiza- das de los términos médicos más recientes. Además, la globalización de la medicina y la creciente co- laboración entre profesiona- les de la salud de diferentes países y culturas resaltan la importancia de contar con un lenguaje médico común y es- tandarizado. El DPTM juega un papel crucial en este sen- tido al promover la coheren- cia y la uniformidad en la co- municación médica entre los países de habla hispana. Sin embargo, para cumplir efec- tivamente este propósito, el diccionario debe actualizarse regularmente para incorpo- rar las variaciones geográfi- cas del español y adaptarse a las necesidades y contextos específicos de cada país.