Actualidad de la RANME · Nº 31 · Suplemento

Actualidad de la RANME 60 REAL ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA DE ESPAÑA S U P L E M E N T O La ciencia de la medicina está enrai- zada profundamente en la sociedad, y con ella es partícipe y coprotagonista de su devenir histórico, de su gran- deza y también de sus f laquezas. Una de sus muchas facetas, y no la menos importante, es la de la comunicación. Si es bien cierto que no hay ciencia sin comunicación, lo es aún más en las ciencias médicas, en las que la co- municación entre profesionales per- mite el avance de los conocimientos y la comunicación entre médicos y pa- cientes facilita su labor a los prime- ros y permite a los segundos entender y hacerse entender. D. MANUEL DÍAZ-RUBIO P R E S I D E N T E D E L A R A N M E E N T R E 2 0 0 8 Y 2 0 1 2 Y A C T U A L P R E S I D E N T E D E H O N O R La sociedad que habla y vive en español, y con ella sus profesionales sanitarios, cuen- ta ya con las obras de referencia de la Real Academia Nacional de Medicina de España, pensadas y escritas en español, que sirven de guía en el cada vez más complejo mundo del lenguaje médico. Como ciencia, la velocidad con que la medicina adquiere e incorpora nuevos conocimientos y técnicas es vertigi- nosa: no deja de crecer el caudal inagotable y siempre impetuoso de voces nuevas para nuevos conceptos. La necesaria especializa- ción del léxico médico se traduce a menudo en un alejamiento entre los profesionales de la medicina y la sociedad en la que se desen- vuelven. Como ciencia, la velocidad con que la medicina adquiere e incorpora nuevos conocimientos, técnicas y términos es vertiginosa Antecedentes del DPTM PROF. MANUEL DÍAZ-RUBIO