Actualidad de la RANME · Nº 31 · Suplemento

Actualidad de la RANME 51 REAL ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA DE ESPAÑA S U P L E M E N T O E S ES L AT I NOAMER I CANOS Este diccionario tiene unas carac- terísticas muy especiales que lo ha- cen único e ideal para la comunidad médica internacional. Es impresio- nante y realmente merece un reco- nocimiento muy especial. C O L O M B I A La recopilación de los términos de una manera adecuada, concisa y precisa va a hacer que los médicos podamos comuni- carnos entre nosotros. Los beneficiados serán directamente los pacientes, los cua- les son el centro de nuestra actividad. C O S T A R I C A Es indudable que el DPTM va a cumplir un objetivo fundamental: tratar de unificar los términos mé- dicos que utilizamos en los países hispanoparlantes para hablar un mismo idioma. E C U A D O R P r o f . G a b r i e l C a r r a s q u i l l a Gu t i é r r e z , p r e s i d e n t e d e l a Ac a d em i a N a c i o n a l d e Me d i c i n a d e Co l omb i a P r o f . ª J ud i t h J imé n e z To r r e a l ba , a ca d émi ca d e núme r o d e l a Aca d emi a Na c i o n a l d e Me d i c i n a d e Co s t a R i ca y r e p r e s e n t a n t e e n e l DPTM P r o f . An d r é s C a l l e M i ñ a c a , p r e s i d e n t e d e l a Ac a d em i a E c u a t o r i a n a d e Me d i c i n a Presentación pública